miestneho zastupiteľstva Košice-Sever · 16. 12. 2015
Zdroje: dokumenty · zapisnica · uznesenia · pozvanka
strojový súhrn zo zápisnice · zápisnica (PDF)
a) berie na vedomie Program rozvoja mesta Košice na obdobie rokov 2015 – 2020 s výhľadom do roku 2025; b) žiada starostu Mestskej časti Košice – Sever o prípravu harmonogramu postupu prác MČ Košice – Sever vo vzťahu k Programu rozvoja mesta Košice a rozvoja Severu do najbližšieho rokovania MZ. Z: starosta MČ Košice – Sever
za: Štefan Baláž, Erik Haľko, Kosmas Bekiaris, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Vladimír Vágási, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová, Marcel Gibóda
zdržali sa: Dagmar Kažimírová, Anton Švajlen
neprítomní: Peter Kalanin, Jozef Filipko
1. berie na vedomie Koncepciu riešenia statickej dopravy v meste Košice – špecifikáciu pre zavedenie rezidentskej zóny v Mestskej časti Košice – Sever, spracovanú spoločnosťou EEI; 2. žiada starostu mestskej časti, aby prostredníctvom MÚ MČ vypracoval odporúčacie stanovisko k predloženej koncepcii a zaradil ho na rokovanie najbližšieho MZ MČ Košice – Sever; 3. žiada starostu mestskej časti osloviť mesto Košice za účelom získania záväzného stanoviska vo veci prefinancovania výstavby parkovacích miest v horizonte 3 rokov na základe predloženej koncepcie; 4. žiada starostu mestskej časti osloviť spoločnosť EEI za účelom získania záväzného stanoviska vo veci financovania výstavby parkovacích miest v horizonte 3 rokov na základe predloženej koncepcie. Termín: najbližšie rokovanie MZ MČ Košice – Sever.
za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová, Marcel Gibóda
zdržali sa: Erik Haľko, Vladimír Vágási
neprítomní: Jozef Filipko
schvaľuje 2. zmenu Programového rozpočtu MČ Košice – Sever na rok 2015 v predloženom znení: Bežný rozpočet Bežné príjmy + 400 € Bežné výdavky + 2 975 € Program 5: Prostredie pre život + 1 020 € Program 6: Sociálne služby + 400 € Program 7: Podporná činnosť Odmeny na základe dohôd + 1 555 € Kapitálový rozpočet Kapitálové príjmy – 4 000 € Kapitálové výdavky – 35 800 € Program 3: Komunikácie – 29 500 € Program 5: Prostredie pre život – 6 300 € Finančné operácie Príjmové finančné operácie Prevod z rezervného fondu – 35 800 € Prílohou uznesenia sú tabuľky 2. zmeny Programového rozpočtu MČ Košice – Sever na rok 2015.
za: Štefan Baláž, Erik Haľko, Dagmar Kažimírová, Anton Švajlen, Štefan Kertés, Anna Zimmermannová
proti: Jaroslav Polaček
neprítomní: Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Peter Blišťan, Vladimír Vágási, Jozef Filipko, Marcel Gibóda
berie na vedomie správu o činnosti starostu MČ Košice – Sever.
za: Štefan Baláž, Erik Haľko, Dagmar Kažimírová, Anton Švajlen, Štefan Kertés, Anna Zimmermannová
proti: Jaroslav Polaček
neprítomní: Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Peter Blišťan, Vladimír Vágási, Jozef Filipko, Marcel Gibóda
prerušuje IX. zasadnutie Miestneho zastupiteľstva Mestskej časti Košice – Sever a schvaľuje, že jeho pokračovanie sa uskutoční dňa 28. decembra 2015 (pondelok) o 15.00 hod. v zasadačke Miestneho úradu MČ Košice – Sever, Festivalové námestie 2, Košice. Prerokované budú nasledujúce zostávajúce body schváleného programu: 6.1. Informácia o petícii za zachovanie koloritu trhoviska Merkúr a zvýšenia kvality bývania v okolí OC Merkúr 7. Správa o plnení uznesení MZ 8. Správa kontrolóra MČ Košice – Sever o výsledkoch následnej finančnej kontroly 10. Návrh VZN č. 50/2015 o vyhradení miest a ustanovení podmienok na umiestňovanie volebných plagátov alebo iných nosičov informácií počas volebných kampaní v Mestskej časti Košice – Sever 11. Zrušenie Poriadku odmeňovania zamestnancov Mestskej časti Košice – Sever 12. Informácia o príprave návrhu Programového rozpočtu MČ Košice – Sever na rok 2016 13. Informácia o stavebných aktivitách v MČ Košice – Sever 14.Správa o stave vybavenia dopytov a podnetov občanov zaznamenaných počas poslaneckých dní do poslaneckej knihy 14.1. Dočerpanie položky mzdy a platy starostu a kontrolóra MČ 14.2. Dočerpanie položky odmeny poslancov 15. Interpelácie a dopyty poslancov 16. Rôzne 17. Záver
za: Štefan Baláž, Erik Haľko, Dagmar Kažimírová, Anton Švajlen, Štefan Kertés, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová
neprítomní: Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Peter Blišťan, Vladimír Vágási, Jozef Filipko, Marcel Gibóda
berie na vedomie a) informáciu o petícii za zachovanie koloritu trhoviska Merkúr a zvýšenia kvality bývania v okolí OC Merkúr b) list pána Petra Havaja.
za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Anna Zimmermannová
zdržali sa: Jaroslav Polaček
neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási, Marcel Gibóda
konštatuje, že v platnosti zostávajú uznesenia č. 207/2013, 60/2015 a že uznesenie č. 81/2015 sa vypúšťa zo sledovania.
za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová
zdržali sa: Anton Švajlen
neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási
ruší uznesenie č. 88/2015 zo dňa 26.10.2015 a ruší uznesenie č. 89/2015 zo dňa 26.10.2015.
za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová
neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási
a) berie na vedomie správu o plnení uznesení MZ; b) konštatuje, že v platnosti zostávajú uznesenia č. 207/2013, 277, 279, 308/2014, 29 písm. a) b) d), 33, 52, 56, 59,60, 71, 76, 83, 88, 89, 98, 99, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113/2015; c) konštatuje, že uznesenie č. 75/2015 je platné a vypúšťa sa zo sledovania.; d) konštatuje, že uznesenia č. 278, 298/2014, 46, 53, 63, 68, 69, 72, 73, 77, 78, 79, 80, 82, 84, 85, 86, 87, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 100, 101, 102, 103/2015, sú splnené a vypúšťajú sa zo sledovania; e) konštatuje, že uznesenia č. 65/2011, 31 b) c), 49, 70, 74, 81/2015 sa vypúšťajú zo sledovania; f) ruší uznesenie č. 88/2015 a uznesenie č. 89/2015.
za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Anna Zimmermannová
proti: Marcel Gibóda
zdržali sa: Jaroslav Polaček
neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási
berie na vedomie Správu kontrolóra Mestskej časti Košice - Sever o výsledkoch následnej finančnej kontroly č. 2/2015 vykonanej na Miestnom úrade Mestskej časti Košice – Sever.
za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Peter Kalanin, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Anna Zimmermannová
proti: Marcel Gibóda
zdržali sa: Kosmas Bekiaris, Anton Švajlen, Jaroslav Polaček
neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási
schvaľuje v návrhu Všeobecne záväzného nariadenia MČ Košice - Sever č. 50/2015 zmenu znenia v článku 5 bod 2. takto: Dohľad nad dodržiavaním ustanovení tohto VZN vykonáva kontrolór MČ.
za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jaroslav Polaček, Marcel Gibóda
zdržali sa: Jozef Filipko, Anna Zimmermannová
neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási
schvaľuje v návrhu Všeobecne záväzného nariadenia MČ Košice - Sever č. 50/2015 zmenu znenia v článku 2 bod 1. V druhom riadku vypustiť text: „časť oplotenia areálu miniaturgolfového ihriska na Hornom Bankove pozdĺž miestnej komunikácie smerujúcej od zastávky MHD,“… a nahradiť textom: „konštrukcia upevnená na bočnej stene trhoviska Mier na Námestí Jána Mathého,“…
za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová, Marcel Gibóda
neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási
schvaľuje v návrhu Všeobecne záväzného nariadenia MČ Košice - Sever č. 50/2015 zmenu znenia v článku 2 bod 3. takto: za slovom priestranstvách sa dopĺňa text „bez príslušných povolení sa zakazuje.“ Ďalší text sa vypúšťa.
za: Dagmar Kažimírová, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Anna Zimmermannová, Marcel Gibóda
zdržali sa: Štefan Baláž, Kosmas Bekiaris, Jaroslav Polaček
neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási
schvaľuje realizáciu zhotovenia konštrukcie na umiestňovanie volebných materiálov z finančných prostriedkov MČ Košice – Sever v maximálnej výške do 800,- EUR.
za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Anna Zimmermannová, Marcel Gibóda
zdržali sa: Kosmas Bekiaris, Jaroslav Polaček
neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási
schvaľuje Všeobecne záväzné nariadenie MČ Košice - Sever č. 50/2015 o vyhradení miest a ustanovení podmienok na umiestňovanie volebných plagátov alebo iných nosičov informácií počas volebných kampaní v Mestskej časti Košice – Sever so zmenami schválenými v uzneseniach č. 124/2016, č. 125/2016 a č. 126/2016 v znení, ktoré je prílohou tohto uznesenia.
za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová, Marcel Gibóda
neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási
zrušuje Poriadok odmeňovania zamestnancov Mestskej časti Košice – Sever schválený uznesením Miestneho zastupiteľstva Mestskej časti Košice – Sever č. 20 zo dňa 28.04.2003.
za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová
neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási
a) berie na vedomie Informáciu o stavebných aktivitách v MČ Košice – Sever; b) žiada starostu MČ Košice – Sever rokovať s mestom Košice vo veci revitalizácie prechodových chodníkov a schodov v MČ Košice - Sever Z: v texte T: 29.2.2016; c) odporúča starostovi Mestskej časti Košice – Sever požiadať vlastníka objektu na ulici Suchodolinská – Východoslovenskú vodárenskú spoločnosť, a.s. o jeho odstránenie z dôvodu zabezpečenia bezpečného prechodu Suchodolinskou ulicou Z: v texte T: 30.1.2016; d) žiada starostu MČ Košice – Sever, aby požiadal mesto Košice o zasielanie informácií o začatí správneho konania vo veci výrubu drevín na území MČ Košice – Sever. Z: v texte T: ihneď
za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová
zdržali sa: Marcel Gibóda
neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási
berie na vedomie správu o stave vybavenia dopytov a podnetov občanov zaznamenaných počas poslaneckých dní do poslaneckej knihy.
za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová
zdržali sa: Marcel Gibóda
neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási
Dzive Košice · občiansky projekt · web nehodnotí, ukazuje dokumenty úradu a výsledky hlasovaní.